?

Log in

No account? Create an account
Babelfishing Poetry: "I Want To Be A Sedative" - Pahavit's Universe

pahavit
Date: 7-5-2013 12:18 AM
Subject: Babelfishing Poetry: "I Want To Be A Sedative"
Security: Public
Tags:babelfishing, poem
Babelfishing Poetry: "I Want To Be A Sedative"


Hello! And how are you today? Bright and breezy? Cheeky and cheerful? Chipper? Top-notch? Super-duper? Bright-eyed and bushy-tailed?  All of those put together?  If so, then, splendid!  Bully for you!  If not, then here's some  Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, have some fun with the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem, to make things right.

This weeks it's the Ramones' "I Wanna Be Sedated" (listen to song here, or another version here [cute kid]).  Enjoy. 


I Want To Be A Sedative

In 2024,
20 hours to go.
I want to be a sedative.

What? Do not go places.
I want to be a sedative.

I have the right to use the airport,
get on the plane.
Put me! Quick, quick,
quick, before anger!
I cannot control my fingers,
and I cannot control my heart,
oh no, no, no.
No, you can not control.

Only wheelchair gives me a view,
I want to see it a little.
Quickly, quickly, quickly,
before you're a member.
I cannot control my fingers,
my fingers and I, oh, NO,
you cannot control.

No no no no ~ ~ ~
Hung, Pennsylvania, PA,
no no bam dam,
Dad, Dad, and bread.

I want to be a sedative.


.
Share | Link






browse
my journal
links
August 2017