April 15th, 2016

Babelfishing Poetry: "Japanese Supply Snout"

Babelfishing Poetry: "Japanese Supply Snout"

Hello all!  Thank you for dropping by again, it's so nice to see you! I hope, wherever you are, you're warm and comfy on this breezy and cool April evening.  I also hope you're ready for this week's installment of Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, tinker with the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

This week we Babelfish the theme to the old TV show "Bonanza" (yes, it originally had lyrics!) (second version; watch video here).  Enjoy. 

Japanese Supply Snout

Other 26 ordinary, our free national scenic area office,
golden! An armored writers' Union,
trivializing our in woman-sexy reach.
Golden, golden,
however the crux, my snout!

Trivializing our in women-sexy reach.
One, a small awl, lost Japanese supply snout.
Our 26 students, reach of our conscience,
palm of gold.

Our 26 loading status driver,
Dreaming of owning Japanese Mr. Wednesday editorial.
We know the road; Ministry,
the fourth property,
self-assured about

our 26 of kind culture stone,
Japanese confidence, love.
Duke prepared residents with
golden, golden!