pahavit (pahavit) wrote,

Babelfishing Poetry: "Fear Of Stairs"

Babelfishing Poetry: "Fear Of Stairs"

Hello! Lovely to see you, and woohoo, it's Friday already. Hooray! And Friday means more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, futz with the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

And this week everyone is busy rushing around with their holiday plans and celebrations. So why not take a moment to catch your breath and see what the Babelfishing process does to Andy Williams' Yuletide chestnut, "It's The Most Wonderful Time Of The Year"? (Because we all know that Babelfishing Poetry is really just an excuse to listen to some songs or watch some videos for a couple of minutes. ) (Read lyrics and listen to song here.) So, enjoy.

Fear Of Stairs

One of the best.
Jengl Shanghai belling and healthy children.
And all of this, "To draw support,"
said one of the best.

All -- This is a good season.
This holiday greetings and gay happy meetings,
the phone.
All -- This is a good season.

Party, hosting a party, where
cotton candy glaze,
the good news in the snow.

Fear of stairs, which
the kirtigalannu story
Christmas used to be.

One of the best.
This is not mistletoeing,
and a clear conscience.
Love is very close.
One of the best.

Tags: babelfishing, holiday, poem

Comments for this post were disabled by the author