?

Log in

No account? Create an account
Babelfishing Poetry: "A Bad Thing, This Experience" - Pahavit's Universe — LiveJournal

pahavit
Date: 2-3-2012 12:47 AM
Subject: Babelfishing Poetry: "A Bad Thing, This Experience"
Security: Public
Tags:babelfishing, poem
Babelfishing Poetry: "A Bad Thing, This Experience"

OK, boys and girls, ready or not, it's Friday and time for more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, mix up the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

This week's Babelfished poem comes from Chris Isaak's 1989 hit "Wicked Game" (watch video here). Enjoy.


A Bad Thing, This Experience

World, the sky.
No one can save him but you --
if you are crazy.

Amazing what people eat.

You did not dream to meet someone.
You cannot lose anyone with a dream.

No, I do not want to fall in love
in this world, only to break your heart.

Thus, the emotion.
Why play a bad game?
That's something you dream of leaving.

What is wrong?
Needless to say,
a bad thing, this experience.

I did something wrong.
What is your dream?

I do not want to fall in love.
I do not want nobody,
nobody.
| Link






browse
my journal
links
September 2019