pahavit (pahavit) wrote,

Babelfishing Poetry: "I Have A Continuous Refrigerator"

Babelfishing Poetry: "I Have A Continuous Refrigerator"

Hello! Friday, Friday, Friday!  Woo-hoo! *fist pump*  Without further ado, here's more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, tart up the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

This week is featured Rick Springfield's huge 1981 hit, "Jessie's Girl" (watch video here).  Enjoy. 

I Have A Continuous Refrigerator

Jesse is a, yes, I know,
a "good friend."
Recently, however, any changes to the parent,
difficult to determine.
Jesse started a girl.
I did not explode.

To solve this problem is to play.
He saw no reason for this change.
I feel dirty, you know.
We are talking about the United States.
Tell him I like it, but more importantly, perhaps debatable.

Kyoto hakiruttene reach our nurses.
He asked; I will not be displayed.
I'm not funny.  I have a continuous refrigerator.
Love is not the case?
Why cannot I tell you you need a woman?

Please refer to your eyes.  And his father?
He loves his body together, I know!
In the evening, at the end of the hands,
this is his vassal.

Jessie, we have a virtual woman.
I do not want a girl, he wanted Jesse.
Women one piece, we?

Tags: babelfishing, poem

  • Bayfront Park

    Bayfront Park Here are some pics from a visit to Bayfront Park on Monday. A look at a lagoon. Wild mustard. One of the northern…

  • Candlestick Point

    Candlestick Point Here are some pics from a visit to Candlestick Point State Recreation Area on Monday. Sweet alyssum is in bloom everywhere.…

  • Wordless Wednesday: Lesser Scaup

    Lesser Scaup .

Comments for this post were disabled by the author