pahavit (pahavit) wrote,

Babelfishing Poetry: "Me First"

Babelfishing Poetry: "Me First"

It's Friday!  It seems like a minute ago it was Tuesday.  How on Earth did that happen? It hardly seems possible, does it?  Well, anyway, being Friday, it's time for more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, experiment with the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

This week, by special request from The Jan, it's Norwegian synth-pop band A-ha's hit "Take On Me" (watch video here).  Enjoy. 

Me First

I do not know what to do.
I have always said
I do not know.
you are right; who do you like me?

If so, what kind?
when he stumbled.
However, the life coach
better than darkness of security.

I . . .
I . . .
I have a few days.

Oh, I said.
The only problem here is what?
"And you do not need to remember all of me."
I'm coming.

Me first.

Tags: babelfishing, poem

Comments for this post were disabled by the author