pahavit (pahavit) wrote,

Babelfishing Poetry: "I Give This Day To A Chicken"

Babelfishing Poetry: "I Give This Day To A Chicken"

Hello, lovely to see you, so glad you've popped by my little blog.  Make yourself comfy and get ready to enjoy some more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, alter the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

The Gregory Brothers are an American musical group, specializing in comedy music.  The Gregory Brothers teamed up with Japanese yodeler Takeo Ischi to create this week's featured song, "Chicken Attack" (language advisory, including an f-bomb, and a synonym for derrière) (watch video here).    The Gregory Brothers are weird.  Enjoy? 

I Give This Day To A Chicken

In the right hand, and wow.

Real men, and sullen.  Not a machine.
She has a bunch of alternative.
My mother and my eyes.
E is almost there!

Empowerment alone is not power.
You cannot sin and run, Hameh.
All the meat of the trees, all the obvious.
And it would be great!

You guys are hungry to beat their finances.
I give this day to a chicken.
Such cucumber, Japanese and other winter feet,
the New Master.

North Dakota Chicken.
Before him, there is nightfall.
Innocent, but we come to honor the bird.

Now, I fly.

Tags: babelfishing, poem

Comments for this post were disabled by the author