?

Log in

No account? Create an account
Babelfishing Poetry: "Regret" - Pahavit's Universe

pahavit
Date: 3-9-2018 12:02 AM
Subject: Babelfishing Poetry: "Regret"
Security: Public
Tags:babelfishing, poem
Babelfishing Poetry: "Regret"


Once again, here's more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, change up the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

French dark ambient martial project Dernière Volonté brings us this week's featured song, "Le Poison" (see a rough Google translation here; listen to song here).  Enjoy. 


Regret

See?
Unstable sky.

See, on the horizon,
and face anything.

Unstable sky.

See, on the horizon?
Loss.

Do not respect ideas.
Looking to the future,
he saw the devil,
the triumph of the cross.
Ice, stick, cotton, wood.

I wish to serve.
Begin
the destruction of one.

.
| Link






browse
my journal
links
October 2018