pahavit (pahavit) wrote,

Babelfishing Poetry: "Regret"

Babelfishing Poetry: "Regret"

Once again, here's more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, change up the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

French dark ambient martial project Dernière Volonté brings us this week's featured song, "Le Poison" (see a rough Google translation here; listen to song here).  Enjoy. 


Unstable sky.

See, on the horizon,
and face anything.

Unstable sky.

See, on the horizon?

Do not respect ideas.
Looking to the future,
he saw the devil,
the triumph of the cross.
Ice, stick, cotton, wood.

I wish to serve.
the destruction of one.

Tags: babelfishing, poem

  • Bayfront Park

    Bayfront Park Here are some pics from a visit to Bayfront Park on Monday. A look at a lagoon. Wild mustard. One of the northern…

  • Candlestick Point

    Candlestick Point Here are some pics from a visit to Candlestick Point State Recreation Area on Monday. Sweet alyssum is in bloom everywhere.…

  • Wordless Wednesday: Cut From The Team

    Cut From The Team .

Comments for this post were disabled by the author