pahavit (pahavit) wrote,

Babelfishing Poetry: "Juice Sobbing Jars"

Babelfishing Poetry: "Juice Sobbing Jars"

Hello all!  Thank you for dropping by again, it's so nice to see you! I hope, wherever you are, you're safe and warm on this chilly December day.  You are right on time for more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, scramble the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.

What better way to wrap up 2018 than with Beyoncé's sassy "Single Ladies" (watch video here).  Enjoy. 

Juice Sobbing Jars

Suitable for all girls.
Apply, Yu girl.
For all the girls' sons.
All girl.
Quickly select your phone now.

Sleeping under the circumstances of misgivings.
I am injured.
You've chosen this, but you need to walk right now.
Cash on delivery.
Han Angwen,
don't listen to me.
Three years, juice sobbing jars.
I can't do bad things.

The world's death district.
I am a child of a woman.
I am a love person, conforming
the man who supervised me.
Blood is permanent and fast.
South Korea case grammar fun.
Tell me what you want to do.
Otherwise, there is only one
once you skip soul.

If you want, you need a gang.
If you want, we'll edit it.
Don't get angry when you see it.
If necessary, we will edit it.

Tags: babelfishing, poem

Comments for this post were disabled by the author