Babelfishing Poetry: "Parallel Electricity"
Babelfishing Poetry: "Parallel Electricity"
Hello! You well? I hope so; well and happy. This past week I have not been all that well or happy myself, having missed last week's Babelfish due to a brief stay in the hospital. I am home now, though, and while I am trying to get back on my feet, let's enjoy some more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, nudge the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.
Since it's Halloween, let's run Ray Parker Jr.'s "Ghostbusters" through the Babelfishing machine and see what happens (watch video here). Enjoy.
Parallel Electricity
This is a story,
animated.
Who are you,
Telin?
This is a story.
This is a lot.
Who can I contact,
Father?
Criminal accusation.
Other target intervention.
Noh, noh.
Dull.
Fair ground theory.
Open your aluminum foil.
What happens to you,
Father?
Is it a telephone call?
A mysterious search?
Good news is also clean.
Bear impossible, like cup child.
Parallel electricity.
Dull.
It's good for you and it's good for you.
I do not agree with the soul.
.
Hello! You well? I hope so; well and happy. This past week I have not been all that well or happy myself, having missed last week's Babelfish due to a brief stay in the hospital. I am home now, though, and while I am trying to get back on my feet, let's enjoy some more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, nudge the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem.
Since it's Halloween, let's run Ray Parker Jr.'s "Ghostbusters" through the Babelfishing machine and see what happens (watch video here). Enjoy.
Parallel Electricity
This is a story,
animated.
Who are you,
Telin?
This is a story.
This is a lot.
Who can I contact,
Father?
Criminal accusation.
Other target intervention.
Noh, noh.
Dull.
Fair ground theory.
Open your aluminum foil.
What happens to you,
Father?
Is it a telephone call?
A mysterious search?
Good news is also clean.
Bear impossible, like cup child.
Parallel electricity.
Dull.
It's good for you and it's good for you.
I do not agree with the soul.
.