Babelfishing Poetry: "Tell me, Leonard"
Babelfishing Poetry: "Tell me, Leonard"
Hello! Have you been well? I hope so; well and happy. And I hope that some more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, convolute the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem, will make you even weller and happier.
This week it's 90s post-grunge band Live's "I Alone" (watch video here). Enjoy.
Tell Me, Leonard
It's easy to be stupid; be stupid.
Try it according to your ideas.
I am in the same room as the Garden of Eden.
Gradually, in the church,
sing to yourself, keep your eyes open.
He is sad; dirty and sad.
When the wheel is removed, it is cleaned.
Most teachers have no doubts.
Tell me, Leonard.
No, there is a stagnation.
Try it with your own eyes.
We need it here to implement it,
gradually in the church,
a place where the children sleep.
A prayer for individual harmony.
We are currently in business.
Only love, talent, love, love, love can save us.
All hot puzzles,
everything turned to you.
The whole song is hidden;
only love can save us.
Everyone wants it right away.
You will come with me.
I am very busy.
You make me happy.
The death of others, I'm afraid!
.
Hello! Have you been well? I hope so; well and happy. And I hope that some more Babelfishing poetry, where I take song lyrics, run them through an on-line translator such as (but not necessarily) Babelfish, convolute the punctuation a bit, and wind up with a quirky kind of poem, will make you even weller and happier.
This week it's 90s post-grunge band Live's "I Alone" (watch video here). Enjoy.
Tell Me, Leonard
It's easy to be stupid; be stupid.
Try it according to your ideas.
I am in the same room as the Garden of Eden.
Gradually, in the church,
sing to yourself, keep your eyes open.
He is sad; dirty and sad.
When the wheel is removed, it is cleaned.
Most teachers have no doubts.
Tell me, Leonard.
No, there is a stagnation.
Try it with your own eyes.
We need it here to implement it,
gradually in the church,
a place where the children sleep.
A prayer for individual harmony.
We are currently in business.
Only love, talent, love, love, love can save us.
All hot puzzles,
everything turned to you.
The whole song is hidden;
only love can save us.
Everyone wants it right away.
You will come with me.
I am very busy.
You make me happy.
The death of others, I'm afraid!
.